skyline-2
Comptroller William C. Thompson, Jr.
 
 

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player. Get Adobe Flash player

  Press Office
 
Comptroller Navigation
   
   
   
   
   
   
 
 
 
 
 printer friendlyPrint-Friendly 
PR05-03-041
30 de marzo, 2005
Contact: Press Office
 
212-669-3747
THOMPSON RECOMIENDA AL GOBIERNO FEDERAL QUE AYUDE A LOS NEGOCIOS DE SERVICIOS FINANCIEROS EN LA CIUDAD

Lea La Carta De Thompson

El Contralor de la Ciudad de Nueva York William C. Thompson, Jr. hoy envió una carta recomendando que el gobierno federal aclare las regulaciones para evitar que los legítimos Negocios de Servicios Financieros (Money Service Businesses o MSBs) cierren en el área metropolitana. La carta fue dirigida a William J. Fox, director de la red de prevención de delitos financieros (Financial Crimes Enforcement Network) del departamento e stadounidense de tesorería.

Los MSBs ayudan a miles de personas en Nueva York con sus servicios de tramitar cheques de viajes, giros postales y envíos. Muchos de los MSBs están ubicados en comunidades que no tienen servicios adecuados mediante de las facilidades bancarias establecidas.

Dos bancos grandes han anunciado recientemente que ya no apoyarán a la operación de 30 MSBs, principalmente debido a las ambigüedades en las regulaciones federales que gobiernan los envíos de dinero.

"Aunque apoyo fuertemente la vigilancia rigurosa de este tema debido a la posibilidad de abuso, es imperativo que las regulaciones actuales y futuras sean perfectamente claras," dijo Thompson. "Esta claridad asegurará que los negocios legítimos serán protegidos y que los residentes continuarán teniendo acceso a estos servicios importantes."

"No está en el mejor interés del gobierno federal o municipal de disuadir la legítima actividad económica simplemente debido a la legislación imprecisa," dijo el Contralor. "Recomiendo que la tesorería estadounidense rápidamente aclare sus reglas asociadas con estos servicios. Esto asegurará que los MSBs siguan siendo disponibles a los neoyorquinos y también permitirá que las personas tengan acceso a una manera legal y regulada de enviar dinero."

###

 
 
 
skyline footer

Please note:

Some files on this website require Adobe Reader. Some parts of this website are better viewed with Adobe Flash Player.

The Comptroller : Reports : Bureaus : Press Office : Contact : Home
Audits : Claim Forms : RFPs : FAQs : Labor Law : Links : Site Map : Disclaimer : Privacy Policy

Copyright 2008, The New York City Comptroller’s Office

Office of the Comptroller
City of New York
1 Centre Street, New York, NY 10007
Phone: (212) 669-3500, Fax: (212) 669-2707